
编者按:
2025年是中缅建交75周年。缅甸工商会联合会联合秘书长觉德瓦作为中国—东盟商务与投资峰会、中国—东盟商务理事会的老朋友,亲自撰稿积极参与中国驻缅甸大使馆举办的中缅建交75周年友好故事征文活动,并获得佳绩。现将觉德瓦老朋友的获奖文章刊发,以飨读者。
2008年,我成为缅甸工商会联合会(UMFCCI)的一名执行委员。同年,受中华全国青年联合会邀请,我作为缅甸工商会联合会代表赴华参加青年营活动并代表代表团作主题发言。这是我与中国第一次结缘。当时我还兼任由缅甸工商会联合会组建的缅甸青年创业家协会联合秘书长,因此在2009年再度获邀赴中国参加东盟—中国青年企业家论坛,这段经历成为我与中国的第二次邂逅。
2008年末,缅甸工商会联合会主席委派我随一位中央执行委员同赴韩国济州岛参加韩国—东盟CEO峰会(2008),负责展览会的缅甸国家馆运营。资深执委前辈对我与韩方组委会、缅甸驻韩使馆人员的对接以及协调缅甸总理代表团参观展馆等工作都十分满意。故而他希望我加入来年在中国广西南宁举办的中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会的筹备团队,负责缅甸参展商和缅甸工商会联合会商务代表团的协调工作。从济州岛顺利归来后,我经提名正式当选缅甸工商会联合会展览委员会委员。
就这样,我正式开启了2009年中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会的筹备工作。赴南宁前,我多次与缅甸经济与贸易部、航空部、海关总署、工商联合会内各兄弟行业协会负责人、参展企业家开会,一同磋商布展方案。
我们反复磋商了注册登记、航班行程、酒店住宿及接驳巴士等事宜。其中最重要的一个工作是确保贵宾、参展商和普通观众能及时拿到入场证件,因为证件延误可能会面临强烈投诉。部分证件延误的症结在于申请者未能在预注册阶段完整提交个人信息、文件资料或规定尺寸的照片等材料。不过抵达南宁后,广西方面会派驻工作组到未获证人员所入住的酒店,现场补办注册及制证。
在获得缅甸商品馆展位布局图后,我们以公开抽签的方式为参展商分配展位。
为了确保开放通用许可证(OGL)能够及时获批、“金色缅甸”推介会能够顺利举办、缅甸国家馆与商品馆在贵宾巡视前能够做好充分准备,我们与商务部保持协作并就参展商品通关事宜与海关总署进行协调。针对仰光-南宁直飞包机航线,则与缅甸航空、中国航空进行对接。
缅甸工商会联合会70余家兄弟协会包括各省邦工商会、边境贸易协会、缅甸稻米协会、缅甸渔业协会、缅甸水产品出口商协会、缅甸工业制造商协会、缅甸食品加工出口商协会、缅甸水果花卉蔬菜生产出口商协会、缅甸豆类玉米芝麻协会、缅甸食用油厂商协会、缅甸珠宝商协会、缅甸旅游业协会、缅甸手工艺协会等协会。我们组织兄弟协会共同参与中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会,并邀请感兴趣的会员企业参展,旨在帮助大家拓展商业人脉、挖掘潜在客户、开拓新兴市场。
我们团队提前一周左右抵达南宁开展前期准备,重点对接最后阶段的筹备情况。确认缅甸工商会联合会代表团及缅甸参展商的交通住宿安排、各类入场证件领取进度、开幕式请柬的发放、贵宾巡视日通行证情况以及“金色缅甸”推介会上缅甸工商会联合会专题演讲的准备工作等等。
我们逐一核查缅甸国家馆承建方的施工进度,核验商品馆内所有展位编号及企业名称拼写准确性,清点展台、桌椅等物资配备。有需要修改完善之处则重新商定,最终我们圆满完成了验收工作。虽然疲惫但也觉得充实。
尽管所有缅甸参展商都希望参与国家领导人巡馆,但基于元首安保要求,每间展馆仅能分配一张巡馆通行证,这引发了不少抱怨。
那一年恰逢首届民选政府总统亲临商品馆剪彩,为确保万无一失,我们做足了准备,保持待命状态。当时曾任缅甸工商会联合会主席的联邦商务部长直接致电我,告知国家元首及代表团在参观完一楼缅甸国家馆后,将莅临我方负责的缅甸商品馆。得益于充分的前期筹备,活动圆满完成。
2012年,我受邀请参与开幕式表演。包括我在内,中国与东盟各国各派一名代表参加。我们进行了多日排练。此外,我得到通知,因为要确保表演者在次日凌晨5时整到开幕式指定位置就位,要求我们在开幕前夜入住指定宾馆。我试图婉拒,保证即使不住在联络官安排的地方也能凌晨五点准时到达,但一向温和的联络官这次异常坚持。最终,我按照安排入住。因为被告知要与一位素未谋面的其他国家男性代表同住一间双人房,房门甚至不能反锁,我辗转难眠。最后就这样睡着了,早上闹钟响的时候醒来,发现房间里只有我一个人,那个人根本没有来!
准时集合后,工作人员将我们带往一楼的一间化妆室。我体验了人生中的第一次专业化妆。就连结婚那天,我都能拒绝化妆,可现在又能怎么办呢?其他参演的男同胞也都一样,乖乖接受了这份“礼遇”(化妆)。随后我们转移到主会场侧翼的候场区,这里与舞台仅一帘之隔。
表演环节一开始,我们便全力以赴展现训练成果。中国与东盟代表们手持装满种子的竹筒登上舞台,将其精准放置在指定标记的位置。随后,中国与东盟各国领导人登上舞台,分别从各自国家代表放置的竹筒中取出种子,在台前播撒。与此同时,LED巨幕呈现出震撼画面:草木葱茏,花果繁茂,一片欣欣向荣景象。随着经济与基础设施的蓬勃发展,各国携手合作共创繁荣,一幅幅国泰民安、物阜民丰的和谐图景徐徐展开。
当开幕式上,我亲手将盛满种子的竹筒递交给我国时任总统吴登盛阁下时,自豪感油然而生。此刻不由对推荐我参与演出的联络官充满感激。聆听各国领导人致辞后,我们欣喜地获悉,中国与缅甸等东盟成员国将共同推进提升区域贸易与投资合作的一系列计划,这一消息格外振奋人心。
此后数年,我以缅甸商品馆负责人的身份,先后迎接了时任副总统赛茂康博士、吴年吞阁下等国家领导人。从安排国家政要亲手启动水晶球为缅甸商品馆隆重揭幕,到陪同巡视各缅甸展位并讲解——这些珍贵经历,为深化中缅两国政治、经济、贸易及文化等多领域合作注入了不可替代的强劲动力。

时任缅甸国家副总统吴年吞为中国—东盟博览会(2014)缅甸展馆开馆仪式揭幕。
目送国家政要及代表团专车驶离后,我欣慰于肩负的重任圆满完成,这一刻,所有的疲惫都化作了值得回味的甘甜。我们还参观了展示中国先进科技产品的展馆及其他东盟国家商品展区。此行不仅购买了纪念品,还与潜在商业伙伴建立联系以拓展商业网络。
2011至2019年间,我曾两次在南宁国际会展中心举办的“金色缅甸”推介会上,分别以“缅甸投资机遇”和“缅甸现有工业园区与即将开发的经济特区(SEZs)”为题进行专题演讲。与会听众以中国企业家为主,其提问主要聚焦在缅甸现行投资审批流程、项目许可获取机制、电力供应状况及扩容潜力、银行业体系、纺织服装产业、基础设施发展建设、经济走廊以及中缅两国可合作推进的皎漂特别经济区项目等方面。

云南瑞丽—曼德勒—皎漂港货运通道:未来连接"海上丝绸之路"的重要纽带。
如图所示,若能升级优化这一潜力物流通道,即可通过“海上丝绸之路”更高效、更低成本地将货物输送至印度、中东及欧洲各国。我们正通过中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会积极吸引投资者,通过这一平台,缅甸将充分把握机遇,使其特色商品、高附加值产品及服务更深入地进入中国市场。缅甸与广西壮族自治区将深化双边合作。合作重点领域包括跨境贸易与产业投资、交通运输与现代化物流体系建设、教育合作与旅游产业开发、电子支付系统、科学技术联合研发等。广西方面能够有效加强中国与东盟国家之间的互联互通,实施便捷快速的关税清算流程,提升陆路运输通道的效率和速度,并加强产能合作与工业园区的共建。此外,广西还支持包括中国国有企业在内的各大企业在缅甸农业种植、电信业务等基础设施领域进行投资,并持续扩大与缅甸的贸易合作。

缅甸工商会联合会联合秘书长觉德瓦在"金色缅甸"投资推介会上进行专题演讲。
在2011年至2015年期间,我还以缅甸工商会联合会代表的身份,两次参加了中国—南亚博览会及同期举办的昆明进出口商品交易会。此外,2015年我受仰光大学国际关系系选派,在与中国上海大学联合举办的研讨会上发表《缅甸在两大国之间的战略定位》主题论文。
时任副总统吴年吞曾出席第13届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会开幕式。在参加第14届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会开幕式期间,我随联邦商务部长、缅甸工商会联合会主席、缅甸驻华大使及其他部门的高级官员一起,受邀参加中国副总理在戒备森严的荔园山庄举行的欢迎晚宴。

缅甸联邦商务部长出席第14届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会开幕式。

中国国务院副总理招待晚宴:缅甸工商会总会主席及东盟各国工商协会主席、副主席及相关负责人共同出席(2017年)。

身着缅甸八大民族传统服饰的儿童在缅甸商品馆前留影(2019年)。

缅甸工商会联合会代表团在南宁国际会展中心合影留念(2017年)。

在庆祝第15届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会成功举办的征文活动中,我有幸参与并获得二等奖。
新冠疫情期间,中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会只能以线上方式举行,我未能亲赴中国参会。不过,在此期间我仍通过线上方式积极参与了这些活动。
疫情结束后,随着国际航班逐步恢复,中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会已全面回归线下模式,我终于有机会亲赴现场参会。

中国—东盟商务与投资峰会20周年纪念活动暨中国—东盟商界领袖论坛隆重举行。
早在疫情前,我已作为中国—东盟商务与投资峰会与缅甸工商会联合会的联络官,负责组织缅甸企业家参会。每年峰会前三个月,我都会参加在南宁或北京召开的联络官会议,并在会上对边境贸易中滞留的西瓜通关问题、缅甸企业申请中国海关总署认证的协助需求等积极建言。

第21届中国—东盟商务与投资峰会(CABIS)联络官会议与会代表合影。


中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会开幕式历来同期举行。2018年和2023年,我两度被中国—东盟商务与投资峰会秘书处授予“优秀联络官”称号。

缅甸工商会联合会代表出席中国—东盟商务理事会全体会议(2024)。
作为缅甸工商会联合会下属缅甸仲裁中心的常务董事,我于2024年推动缅甸仲裁中心与广西贸促会签署谅解备忘录,旨在加强经贸纠纷调解与仲裁服务、完善商事争议解决机制、提升中缅商事争端解决机制透明度与公正性。缅甸仲裁中心更是获邀参加国际商事争端预防与解决组织主办的“ICDPASO高端对话暨新全球总部启用仪式(2025)”及中国国际经济贸易仲裁委员会主办的“2025年上合组织暨中国—中亚仲裁法律论坛”。
2025年4月23日,我还以演讲嘉宾身份线上出席中国—东盟商务理事会专家座谈会。
作为缅甸工商会联合会的联合秘书长,我积极参与由国内外的中国工商会以及中国经济代表团举办的商务洽谈会。我十分感激缅甸工商会联合会和中华人民共和国各相关部门,它们给予了我无比宝贵的工作经验与成长机会。
2025年3月28日缅甸强震后,首支抵达灾区的国际救援队正是来自中国。

中国救援队在2025年强震后的曼德勒成功救出一名孕妇。
中国与缅甸唇齿相依、休戚与共。中缅“胞波”情谊历久弥新、源远流长。缅甸始终坚定不移地奉行一个中国政策,中国也一如既往地做缅甸政治经济发展的坚强盾牌。正因如此,将中缅两国关系比作“胞波兄弟”般的亲密情谊再合适不过。
本人在缅甸工商联合会历任执行委员、中央执行委员,现任联合秘书长,前后已有17年。我有幸长期参与中国定期主办的中国—东盟商务与投资峰会、中国—东盟博览会及仲裁领域相关活动,这些宝贵经历生动诠释了中缅两国源远流长的胞波情谊、深度合作的丰硕成果、共同发展的时代机遇以及为两国人民友好交流在各领域所奠定的坚实基础。
值此中缅建交75周年之际,特撰此文纪念这一特殊历史时刻。
缅甸工商会联合会联合秘书长
觉德瓦


桂ICP备05008372号 您是第位浏览者
地址:广西南宁市白云路6号 电话:+86-771-5772816 传真:+86-771-5772880 邮编:530029
版权所有:广西贸促会 广西国际商会 技术支持:广科网络