编者按

中国—东盟商事法律论坛，作为在中国—东盟商务与投资峰会框架下，由中国国际贸易促进委员会、广西壮族自治区人民政府及东盟十国工商会共同打造的高端法律对话平台，历经十年发展，已成为广西壮族自治区人民政府常态化主办的唯一涉外法律类论坛，也是中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会会期唯一的涉法类论坛，其重要性与影响力与日俱增。

2025年论坛以“AI赋能区域法律数智化合作”为主题，紧扣时代脉搏，聚焦法律科技前沿。论坛云集中国与东盟国家涉法部门高级官员、工商界领袖、顶尖法学专家及知名企业家，围绕“商事法律与数字经济”、“法律大数据与人工智能”等核心议题展开深度交流与互鉴。本期特将论坛重点嘉宾的精彩发言观点摘编梳理，以飨读者，供各界人士交流参考，共同把握区域法律数智化合作的新趋势与新机遇。

国际统一私法协会秘书长伊格纳西奥·蒂拉多

国际统一私法协会秘书长伊格纳西奥·蒂拉多表示，国际统一私法协会的目标就是希望在不同地区的法律系统、经济体系能够得到统一。如果东盟要成为一个全面整合的区域，法律方面当然也需要统一，它在一个法律框架下应该致力于现代化、高效化。

贸易发展与标准合作组织主席金基燦

金基燦指出，法律与标准是两种不同的治理工具，但它们并非处在平行世界，没有相交，相反两者正在走向融合。当前正在快步踏入人工智能赋能法律数智化的时代，标准与法律的融合对于构建透明、高效且创新的中国—东盟商事法律服务将变得不可或缺。贸易发展与标准合作组织启动制订了公开可用规范PAS的工作，以期构建第一代全球商事法律服务的标准体系。另外，还正式启动了东亚地区的协调办公室，将成为加强与中国及东盟商界及法律界沟通的桥梁。

香港特别行政区政府律政司副司长张国钧

张国钧表示，香港作为国家唯一实行普通法的司法管辖区，同时也是全世界唯一实行中英双语的普通法司法管辖区。虽然在“一国两制”之下，香港的法律制度是普通法制度，但是不等于香港与内地的法律制度没有连接点。通过不同的法律合作、司法协助的安排，两个法律制度有非常紧密的衔接。目前，香港特区与内地签署九项民商事的司法协助，涵盖范围很广，包括对民商事法院判决的承认和执行，也包括对仲裁结果的承认和执行等。香港今年积极推动利用包括区块链技术和人工智能等创新技术构建能力，满足正在迅速增长的跨境争议解决服务需求，使香港成为法律科技中心和枢纽。

国际统一私法协会首席法律官、亚洲跨国法律中心联合主任黄美玲

黄美玲指出，国际统一私法协会在2024年设立了亚洲跨国法中心，旨在搭建联通国际统一私法协会与亚洲的桥梁。一方面推动成熟的国际的国际司法法律工具服务于本区域的法律建设与经济发展，另一方面也希望亚洲的法律创新与实践经验能够积极的参与到并影响到全球规则的制定。