编者按:

9月17日，中国—东盟商务理事会年会暨工商会主席联席会议在南宁成功举行。会上，东盟10国工商会主席团代表依次发言，推介本国重点合作项目。各方表示，要进一步凝聚中国和东盟工商界共识，为区域经济协同注入新动力，助推双方更具活力与成效的新兴领域合作，共享中国—东盟自贸区3.0版新机遇。

现将东盟十国国家工商会代表在中国—东盟商务理事会年会暨工商会主席联席会议上的发言汇编刊发，期待促进工商界互联互通，助力中国—东盟经贸合作高质量发展。

文莱国家工商会副会长哈里姆

本届峰会的主题恰逢其时地呼应了现在AI发展的大趋势，同时也恰好呼应了文莱推动经济多元化和可持续发展国家的愿景。  

关于中文双方重点领域的合作，哈里姆副会长分享了几点思考：  

第一，互联互通与物流的合作。文莱与中国联合开发的摩拉港项目已显著地提升了物流能力，直航广西钦州港的航线将运输时间缩短至一周以内，并且大幅降低了成本，这印证了基础设施的合作是能够直接促进贸易流动并且强化东盟—中国供应链体系。

第二，能源与产业合作。恒逸实业在摩拉岛的大型炼化一体化项目作为中国在文莱最大的投资之一，已经成为了文莱产业多元化的一个基石，该项目对文莱GDP贡献显著，并且为下游产业创造了发展机遇。展望未来，文方也欢迎中方参与绿色能源项目。    

第三，农业与粮食安全领域。文莱与中国在渔业领域的合作不断深化，目前已经有超过130种海产品获准进入中国市场。文方同样也看好清真食品合作的巨大潜力，文莱可以成为联接东盟、中国与中东地区的可信清真食品链的枢纽。

展望未来，哈里姆副会长提议在以下领域深化伙伴关系与相互支持：

一是设立文莱—中国数字创新中心，重点关注人工智能、智慧城市及中小企业电子商务发展。

二是发展可再生能源和轻能源项目，借助中国的技术专长与投资，加速文莱的绿色转型。

三是加强清真产业与农业的合作，发挥文莱认证标准的优势，依托中国广阔的市场辐射力，开拓更大市场。